Na następny dzień, szwagier okradzionego zauważył mężczyznę, niosącego pod pachą konia, do złudzenia przypominającego tego z ograbionego ogródka. Speszony zdemaskowaniem złodziej porzucił figurkę i czmychnął. Zdeterminowany właściciel dogonił mężczyznę rowerem, ale i tym razem złodziej zdołał się wymknąć, zapewniając jednocześnie, że do popołudnia zwróci resztę ogrodowych ozdób. Słowa jednak nie dotrzymał. W międzyczasie mundurowi wytypowali i zatrzymali sprawcę, którym okazał się 40-letni tarnowianin. Skradzionych figurek niestety nie udało się odzyskać, bo złodziej zdążył się ich pozbyć, sprzedając je przygodnie poznanym osobom.